Ausstellung

.:. Liebe, Macht, Verrat - Elizabeth-Ausstellung auf Straßen und Plätzen .:.

.:. Vom 27.März bis 14. Mai :.

Vom 27. März bis 23. April sind farbenprächtige Bilder-Buchseiten aus den Werken Elisabeth von Lothringens Gräfin von Nassau-Saarbrücken Werken in 110 Citylight-Kästen im gesamten Saarbrücker Stadtgebiet zu bestaunen. Damit wird der Schwerpunkt zu Werken und Wirken der ersten deutschen Romanschriftstellerin im Rahmen der Kulturhauptstadt Europas 2007 – Luxemburg und Großregion eröffnet.

Einen Monat lang werden die Citylight-Kästen der Stadt Saarbrücken zu modernen Bilderrahmen mit Illustrationen aus der Zeit des späten Mittelalters. In einer einmaligen und außergewöhnlichen Ausstellung präsentieren die Reklametafeln dem Citybesucher die farbenprächtigen Bildmotive, die zwischen 1455 und 1470 am Saarbrücker Grafenhof entstanden. Sie bebildern die Handschriften der ersten deutschen Unterhaltungsromane, übersetzt aus dem Französischen und behutsam schriftstellerisch gestaltet von Elisabeth von Lothringen Gräfin von Nassau-Saarbrücken. In den abenteuerlichen, spannenden und manchmal nachdenklichen Geschichten von Karl dem Großen, seinen Frauen und Vasallen wird deutlich, wie Liebe, Macht und Verrat damals wie heute das
Schicksal von Menschen bestimmen.

Die Autorin

Elisabeth von Lothringen Gräfin zu Nassau-Saarbrücken, geboren um 1395, gestorben am 17.01.1456, war die älteste Tochter des Grafen Friedrich von Lothringen und der Margarethe von Joinville. Sie wurde im Jahr 1412 verheiratet mit Graf Philipp von Nassau-Saarbrücken und regierte nach dessen Tod die Grafschaft von Saarbrücken aus von 1429 bis 1442. Sie vermittelte zwischen den Kulturen, indem sie französische Heldenepen ins Deutsche übersetzte und dadurch den deutschen Prosaroman begründete. Sie erwählte die Stiftskirche St. Arnual als ihre Grablege, wo sie bis heute unter einem prächtigen Grabmal ruht. Die Titel ihres literarischen Nachlasses sind: „Herpin“, „Sibille“, „Loher und Maller“, „Huge Scheppe“l. Die Ausstellung zeigt Illustrationen aus zwei der ersten deutschen Unterhaltungsromane „Loher und Maller“ und „Huge Scheppel“.

Weitere Informationen

www.luxembourg2007.org

www.kultur.saarland.de