Thementag

Saarländisches Filmbüro e.V.
Kino achteinhalb Saarland Medien GmbH Landeshauptstadt Saarbrücken

laden ein zum

.:. 2. Thementag 2006 .:.

.:. am 21. und 22.September um 20 Uhr im Rahmen der Veranstaltung

"INTERREGIONALER FILMDIALOG
Produzieren in der Region – Drehort: Großregion":.

Stadtgalerie Saarbrücken
St. Johanner Markt 24
D-66111 Saarbrücken

kino achteinhalb
Nauwieser Strasse 19
D-66111 Saarbrücken

In nahezu allen Teilen der Großregion ist eine Filmproduktionsförderung etabliert, die zur Verfügung stehenden Mittel sind allerdings unterschiedlich hoch. Die Förderrichtlinien lassen unter bestimmten Bedingungen zumeist auch eine Antragsstellung durch Produzenten aus den angrenzenden Regionen zu.

Das Potential der Locations in der Großregion wird derzeit verstärkt erkannt, ihre Vermarktung mit unterschiedlicher Dynamik vorangetrieben. Das Saarland und Lothringen bereiten einen interregionalen Location Guide vor, die Stadt Saarbrücken hat bereits eine erste Fassung eines Location Guides herausgegeben. In Lothringen ist ein „Bureau d‘accueil de tournage“ in der Realisierungsphase. In Wallonien haben unter anderem die Province de Liège und die Province de Hainaut Location Büros eingerichtet, die zum Teil auch grenzüberschreitend arbeiten.

Welche spezifische Situation für die Produzenten und Regisseure ergibt sich aus der Grenznähe? Wie werden die Nachteile kompensiert, bzw. die Vorteile genutzt? Ist Pendeln zwischen Metropolen und Provinz die einzige Überlebenschance für die Produzenten? Oder sollten sie besser gleich in die Finanzzentren abwandern? Wie oft wurden Produktionen grenzüberschreitend realisiert bzw. Produktionsförderung grenzüberschreitend beantragt?

9.15 h : Anmeldung

9.30 h : Begrüßung / Mots de bienvenue

• Ernest W. Uthemann, Stadtgalerie Saarbrücken
• Saarländisches Filmbüro e.V.
• Dr. Gerd Bauer, Geschäftsführer Saarland Medien GmbH
• Kajo Breuer, Bürgermeister der Landeshauptstadt Saarbrücken

9.45 h : Der Stand der Dinge / La cartographie audiovisuelle de la Grande Région

• Florence Gautier, Chargée d‘Etudes Culture, Conseil Régional de Lorraine
• Karin Schockweiler, Film Fund Luxembourg • André Sommerlatte, Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens
• Werner Röhrig, Saarland Medien GmbH
• Philippe Reynarts, Wallimage

11 h: Pause

11.15 h : Location – Film Commission / Bureau d‘accueil de tournage

• Florence Gautier: „Bureau d‘accueil de tournage de la Lorraine“ • Karin Schockweiler, Film Fund Luxembourg
• Jean-François Téfnin, Bureau d‘accueil des tournages en Province de Liège (CLAP asbl)
• Marc Bossaerts, Bureau d‘accueil de tournage cinéma en Hainaut (B.A.T.C.H.)
• Benjamin Thull, Saarland Medien GmbH: „Location Saarland/Lothringen, Präsentation des Prototyps des neuen Location Guides“
• Dirk Sellmann, Medienreferent Landeshauptstadt Saarbrücken : „Drehort Saarbrücken – Stadt des jungen Films“
• André Sommerlatte : „Location Tour Euregio Maas Rhein, ein übertragbares Modell?“

13.30 h : Gemeinsamer Imbiss / Pause midi

14.30 h : Werkstatt: Grenz(en) überscheitende Projekte

• Thierry Zamparutti, Namur / Sébastien Vincent, Strasbourg : „Grenzüberschreitende Projekte mit Partnern in Frankreich und Belgien“ / „Projets transfrontaliers avec partenaires en France et en Belgique“
• Birgit Johnson, Saarbrücken: „Kurzfilmprojekt des Filmfestivals Max-Ophüls- Preis“ / „Projet de court-métrages du festival de cinéma Max-Ophüls-Preis“
• Pierre Alt, Sarreguemines : „Grenzüberschreitende Filmprojekte seit 10 Jahren“ / „Projets transfrontaliers depuis 10 ans“
• Stéphane Bubel, Metz / Christian Monzinger, Nancy: „Les aventuriers de la Grande Région“
• Frédérique Veith: „grenzenlos – sans limites“

16.45 h : Pause

17 h : Abschlussrunde : Welche konkreten Maßnahmen zur Verbesserung der interregionalen Zusammenarbeit ?

Impulsreferat : Denis Darroy, Conseiller cinéma, audiovisuel et nouvelles technologies, DRAC Lorraine

Resümee und Ausblick : Werner Röhrig, Dirk Sellmann, Saarländisches Filmbüro

Die Vorträge werden simultan gedolmetscht / les exposés seront traduits simultanément

Saarländisches Filmbüro e.V.
Nauwieser Str. 19
D-66 111 Saarbrücken

info@filmbuero-saar.de
TeI.: +49 (0)681 36047
Fax: +49 (0)681 374668

http://filmbuero-saar.de
http://kinoachteinhalb.de


Weitere Informationen:
Interregionaler Filmdialog